Hatimu dan Hatiku

あと、４日でこの大好きなインドネシアともお別れ。

2011年からJKT生活が始まりましたが、あっという間の１年と８ヶ月でした♡

昨日は、航空便も船便もすべての荷物を日本に送りました。

船便は１ヶ月後の到着。荷物を日本で受け取る時、どんな気持ちなんだろう。なんてちょっぴり寂しくなりました。

（あ。おかげさまで船便も出して頂く事になりました！）

連日、大好きなお友達が沢山集まってくださって送別会をして頂いています。

夕べも笑いあり、涙ありのサプライズ送別会！！

お花市場で見つけたとっても愛らしいストロベリーキャンドル。

その一つ一つは、大切なお友達の心の灯火の様に、優しさを感じます。

泣いても笑ってもあと４日！

さて！今日も爆走しますよー♡

sampai jumpa!

嬉しかった事

先日、お花市場に朝でかけました♡

お花市場で、偶然にも沢山のお友達やチャリティーで仲良くさせて頂いた皆様に会う事ができました♬

以前は、日本人に会う事など殆どなかったお花市場。

チャリティーが終わった後もこうしてお花を買いに来てる方が沢山いらっしゃるかと思うと、何だかすごく嬉しいです♬

番外編。

この日の戦利品は、お花ではなくこのお菓子♬

蘭売り場のおじさんがお菓子を私に買ってくれました〜。

蘭は、はじめ50,000Rpと言われ、30,000Rpにまけて〜。とお願いしたのですが、結局35,000Rpで交渉成立（笑

でも、5,000Rpのお菓子を買ってくれたんです、、、。って事は、最初の提示額の30,000Rpでよかったのでは？？

あははは。

おじさんありがとー♬

sampai jumpa!

2013年1月21日 (月) ジャカルタ（お花） | 固定リンク | コメント (0)

2013年1月16日 (水)

楽しかったなぁ♡新年会2013 di JKT

かな〜り前になりますがっ（汗

忘年会ができなかったので、お鍋をぐるんぐるん囲む新年会〜♡

わぁぁ〜い♡

南国で鍋〜♬美味しかった☆

この日は夜まで飲み続けましたとさ（笑

sampai jumpa!

2013年1月16日 (水) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

おすすめのインドネシア料理のお店♡

ずーっと気になっていたインドネシア料理のお店【Dapur Solo】に行ってみました。ジャカルタに３店舗あります☆

店内も清潔にしていますし、スタッフも愛嬌があっていい感じ♡

おすすめのホットティーは、ショウガが効いててほんのり甘く美味しいです♬

体に良いからとすすめられたのですが、うん。なるほど。な感じ♡

お料理もどれも美味しかったです☆

　　　　　　

お値段も安いし、店内はきれいだし、お料理もおいしいし、言う事なし♡

手軽なランチにもってこいのお店でした☆

是非cobaしてみてくださいね〜☆

（ちなみに、夜のテラス席は、きっとムーディーな感じになりそうでした。）

Dapur Solo

Jl.Panglima Polim1,No.95

021-7222-311

2013年1月16日 (水) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 8日 (火)

swinco's kitchen&table

どうぞどうぞ♡お入りください〜♬

なにも、新しいナプキンやリングを新調する必要はありません。ペーパーナプキンとリボンで十分☆（リボンもケーキ屋さんのリボンでいいかも♬）

　　　　　

昨年の12月にお友達みんなで集まってswinco's kitchenしてみましたー♡

エビとなすのタルタル☆焼きなすを作ってからマリネ☆ほのかに香ばしい香りに思わずお酒がすすんじゃいます。

　　　　　

キッシュはお料理の上手なお友達が、パイ生地からつくって持ってきてくれました〜♡美味しい〜♬

リガトーニパスタは、サーモンのゴルゴンゾーラソース☆　イタリアンレストランTORINOのメニューをswinco流にアレンジ☆

塩麹でお肉を柔らかくしてからフライパンでバルサミコのスペアリブ♡を作りました。フライパンでできるので、とっても簡単です♬

お友達が撮ってくれた写真☆マンネリ化した私の写真と違って新鮮な構図♬なるほどー☆お上手だわー！

とっても楽しかった一日☆

また一つ大切な思い出ができました！

sampai jumpa♬

2013年1月 8日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 5日 (土)

swinco流 Pork Duo

新年会に持って行ったお料理♬豚肉のデュオ トマトクリームソースです。豚肉のスライスに中はフワフワのジューシーなお肉♬

恐ろしいほど簡単なので、ぜひお試しあれ！お子様もきっと喜ぶお味だと思います☆

１）豚肉と鶏のミンチを５：５（柔らかい方がお好きなら、鶏を多め）でボールに入れます。

２）そこに、塩、胡椒、ハーブミックス、カレー粉があれば少しを加えて、卵、片栗粉を入れて混ぜまぜ。（緩いハンバーグのたねを作る感じ）

３）豚肉のスライスに、２をスプーンですくってのせて、春巻きのようにただクルクルっと巻きます。このときにチーズやブラックオリーブがあれば入れてもいいでしょう♬

４）フライパンに、オリーブオイル（ピュア）鷹の爪、ニンニクみじん切りを入れ弱火でじっくり暖めながら香りを出します。

５）４に３を巻いた方を下にして敷き詰めて、こんがり色がつくまで焼きます。

６）５にトマトピューレを入れます。（いったん火を止めてからでないとかなり跳ねるのでご注意！）甘めにしたいときは、砂糖を少々。マスカルポーネチーズまたは、リコッタチーズを入れて、クツクツと煮立たせて出来上がり♬

バワンゴレンを振りかけて、最後に好みのハーブ（パセリのみじん切りやディール）を飾ります☆

※和風にしたい場合は、ショウガや山椒をミンチにいれ、シソを中に入れてもいいでしょう。そのときのソースは、醤油ベースにしてみてくださいね♬

sampai jumpa♬

2013年1月 5日 (土) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 4日 (金)

お花生活まだまだ？

今も時間があれば、ふらっと花市場によっています。

ほかにもモールや素敵なお店など行くところは沢山あるのに、何故か通いなれた市場への道を通りたくなっちゃいます（笑

この日は、ローカルのグリーンの紫陽花♬

数日前に買ったバラやカーネーションがまだ元気だったので、あわせてみました。

さわやかな紫陽花の小さな花びらからポコンポコンと愛らしいバラが顔をだします♬

斑入りのドラセナは、爽快さをプラスしてくれるようです。

みなさんも素敵なお花に出会えますように♡

sampai jumpa♬

2013年1月 4日 (金) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 3日 (木)

素敵な店内♡トルコ料理はコチラで☆

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

2013年1月 3日 (木) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 2日 (水)

ナチュラルなリースは如何ですか？

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

かな〜り前になりますがっ（汗

忘年会ができなかったので、お鍋をぐるんぐるん囲む新年会〜♡

わぁぁ〜い♡

南国で鍋〜♬美味しかった☆

この日は夜まで飲み続けましたとさ（笑

sampai jumpa!

2013年1月16日 (水) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

おすすめのインドネシア料理のお店♡

ずーっと気になっていたインドネシア料理のお店【Dapur Solo】に行ってみました。ジャカルタに３店舗あります☆

店内も清潔にしていますし、スタッフも愛嬌があっていい感じ♡

おすすめのホットティーは、ショウガが効いててほんのり甘く美味しいです♬

体に良いからとすすめられたのですが、うん。なるほど。な感じ♡

お料理もどれも美味しかったです☆

　　　　　　

お値段も安いし、店内はきれいだし、お料理もおいしいし、言う事なし♡

手軽なランチにもってこいのお店でした☆

是非cobaしてみてくださいね〜☆

（ちなみに、夜のテラス席は、きっとムーディーな感じになりそうでした。）

Dapur Solo

Jl.Panglima Polim1,No.95

021-7222-311

2013年1月16日 (水) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 8日 (火)

swinco's kitchen&table

どうぞどうぞ♡お入りください〜♬

なにも、新しいナプキンやリングを新調する必要はありません。ペーパーナプキンとリボンで十分☆（リボンもケーキ屋さんのリボンでいいかも♬）

　　　　　

昨年の12月にお友達みんなで集まってswinco's kitchenしてみましたー♡

エビとなすのタルタル☆焼きなすを作ってからマリネ☆ほのかに香ばしい香りに思わずお酒がすすんじゃいます。

　　　　　

キッシュはお料理の上手なお友達が、パイ生地からつくって持ってきてくれました〜♡美味しい〜♬

リガトーニパスタは、サーモンのゴルゴンゾーラソース☆　イタリアンレストランTORINOのメニューをswinco流にアレンジ☆

塩麹でお肉を柔らかくしてからフライパンでバルサミコのスペアリブ♡を作りました。フライパンでできるので、とっても簡単です♬

お友達が撮ってくれた写真☆マンネリ化した私の写真と違って新鮮な構図♬なるほどー☆お上手だわー！

とっても楽しかった一日☆

また一つ大切な思い出ができました！

sampai jumpa♬

2013年1月 8日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 5日 (土)

swinco流 Pork Duo

新年会に持って行ったお料理♬豚肉のデュオ トマトクリームソースです。豚肉のスライスに中はフワフワのジューシーなお肉♬

恐ろしいほど簡単なので、ぜひお試しあれ！お子様もきっと喜ぶお味だと思います☆

１）豚肉と鶏のミンチを５：５（柔らかい方がお好きなら、鶏を多め）でボールに入れます。

２）そこに、塩、胡椒、ハーブミックス、カレー粉があれば少しを加えて、卵、片栗粉を入れて混ぜまぜ。（緩いハンバーグのたねを作る感じ）

３）豚肉のスライスに、２をスプーンですくってのせて、春巻きのようにただクルクルっと巻きます。このときにチーズやブラックオリーブがあれば入れてもいいでしょう♬

４）フライパンに、オリーブオイル（ピュア）鷹の爪、ニンニクみじん切りを入れ弱火でじっくり暖めながら香りを出します。

５）４に３を巻いた方を下にして敷き詰めて、こんがり色がつくまで焼きます。

６）５にトマトピューレを入れます。（いったん火を止めてからでないとかなり跳ねるのでご注意！）甘めにしたいときは、砂糖を少々。マスカルポーネチーズまたは、リコッタチーズを入れて、クツクツと煮立たせて出来上がり♬

バワンゴレンを振りかけて、最後に好みのハーブ（パセリのみじん切りやディール）を飾ります☆

※和風にしたい場合は、ショウガや山椒をミンチにいれ、シソを中に入れてもいいでしょう。そのときのソースは、醤油ベースにしてみてくださいね♬

sampai jumpa♬

2013年1月 5日 (土) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 4日 (金)

お花生活まだまだ？

今も時間があれば、ふらっと花市場によっています。

ほかにもモールや素敵なお店など行くところは沢山あるのに、何故か通いなれた市場への道を通りたくなっちゃいます（笑

この日は、ローカルのグリーンの紫陽花♬

数日前に買ったバラやカーネーションがまだ元気だったので、あわせてみました。

さわやかな紫陽花の小さな花びらからポコンポコンと愛らしいバラが顔をだします♬

斑入りのドラセナは、爽快さをプラスしてくれるようです。

みなさんも素敵なお花に出会えますように♡

sampai jumpa♬

2013年1月 4日 (金) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 3日 (木)

素敵な店内♡トルコ料理はコチラで☆

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

2013年1月 3日 (木) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 2日 (水)

ナチュラルなリースは如何ですか？

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

ずーっと気になっていたインドネシア料理のお店【Dapur Solo】に行ってみました。ジャカルタに３店舗あります☆

店内も清潔にしていますし、スタッフも愛嬌があっていい感じ♡

おすすめのホットティーは、ショウガが効いててほんのり甘く美味しいです♬

体に良いからとすすめられたのですが、うん。なるほど。な感じ♡

お料理もどれも美味しかったです☆

　　　　　　

お値段も安いし、店内はきれいだし、お料理もおいしいし、言う事なし♡

手軽なランチにもってこいのお店でした☆

是非cobaしてみてくださいね〜☆

（ちなみに、夜のテラス席は、きっとムーディーな感じになりそうでした。）

Dapur Solo

Jl.Panglima Polim1,No.95

021-7222-311

どうぞどうぞ♡お入りください〜♬

なにも、新しいナプキンやリングを新調する必要はありません。ペーパーナプキンとリボンで十分☆（リボンもケーキ屋さんのリボンでいいかも♬）

　　　　　

昨年の12月にお友達みんなで集まってswinco's kitchenしてみましたー♡

エビとなすのタルタル☆焼きなすを作ってからマリネ☆ほのかに香ばしい香りに思わずお酒がすすんじゃいます。

　　　　　

キッシュはお料理の上手なお友達が、パイ生地からつくって持ってきてくれました〜♡美味しい〜♬

リガトーニパスタは、サーモンのゴルゴンゾーラソース☆　イタリアンレストランTORINOのメニューをswinco流にアレンジ☆

塩麹でお肉を柔らかくしてからフライパンでバルサミコのスペアリブ♡を作りました。フライパンでできるので、とっても簡単です♬

お友達が撮ってくれた写真☆マンネリ化した私の写真と違って新鮮な構図♬なるほどー☆お上手だわー！

とっても楽しかった一日☆

また一つ大切な思い出ができました！

sampai jumpa♬

2013年1月 8日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 5日 (土)

swinco流 Pork Duo

新年会に持って行ったお料理♬豚肉のデュオ トマトクリームソースです。豚肉のスライスに中はフワフワのジューシーなお肉♬

恐ろしいほど簡単なので、ぜひお試しあれ！お子様もきっと喜ぶお味だと思います☆

１）豚肉と鶏のミンチを５：５（柔らかい方がお好きなら、鶏を多め）でボールに入れます。

２）そこに、塩、胡椒、ハーブミックス、カレー粉があれば少しを加えて、卵、片栗粉を入れて混ぜまぜ。（緩いハンバーグのたねを作る感じ）

３）豚肉のスライスに、２をスプーンですくってのせて、春巻きのようにただクルクルっと巻きます。このときにチーズやブラックオリーブがあれば入れてもいいでしょう♬

４）フライパンに、オリーブオイル（ピュア）鷹の爪、ニンニクみじん切りを入れ弱火でじっくり暖めながら香りを出します。

５）４に３を巻いた方を下にして敷き詰めて、こんがり色がつくまで焼きます。

６）５にトマトピューレを入れます。（いったん火を止めてからでないとかなり跳ねるのでご注意！）甘めにしたいときは、砂糖を少々。マスカルポーネチーズまたは、リコッタチーズを入れて、クツクツと煮立たせて出来上がり♬

バワンゴレンを振りかけて、最後に好みのハーブ（パセリのみじん切りやディール）を飾ります☆

※和風にしたい場合は、ショウガや山椒をミンチにいれ、シソを中に入れてもいいでしょう。そのときのソースは、醤油ベースにしてみてくださいね♬

sampai jumpa♬

2013年1月 5日 (土) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 4日 (金)

お花生活まだまだ？

今も時間があれば、ふらっと花市場によっています。

ほかにもモールや素敵なお店など行くところは沢山あるのに、何故か通いなれた市場への道を通りたくなっちゃいます（笑

この日は、ローカルのグリーンの紫陽花♬

数日前に買ったバラやカーネーションがまだ元気だったので、あわせてみました。

さわやかな紫陽花の小さな花びらからポコンポコンと愛らしいバラが顔をだします♬

斑入りのドラセナは、爽快さをプラスしてくれるようです。

みなさんも素敵なお花に出会えますように♡

sampai jumpa♬

2013年1月 4日 (金) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 3日 (木)

素敵な店内♡トルコ料理はコチラで☆

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

2013年1月 3日 (木) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 2日 (水)

ナチュラルなリースは如何ですか？

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

新年会に持って行ったお料理♬豚肉のデュオ トマトクリームソースです。豚肉のスライスに中はフワフワのジューシーなお肉♬

恐ろしいほど簡単なので、ぜひお試しあれ！お子様もきっと喜ぶお味だと思います☆

１）豚肉と鶏のミンチを５：５（柔らかい方がお好きなら、鶏を多め）でボールに入れます。

２）そこに、塩、胡椒、ハーブミックス、カレー粉があれば少しを加えて、卵、片栗粉を入れて混ぜまぜ。（緩いハンバーグのたねを作る感じ）

３）豚肉のスライスに、２をスプーンですくってのせて、春巻きのようにただクルクルっと巻きます。このときにチーズやブラックオリーブがあれば入れてもいいでしょう♬

４）フライパンに、オリーブオイル（ピュア）鷹の爪、ニンニクみじん切りを入れ弱火でじっくり暖めながら香りを出します。

５）４に３を巻いた方を下にして敷き詰めて、こんがり色がつくまで焼きます。

６）５にトマトピューレを入れます。（いったん火を止めてからでないとかなり跳ねるのでご注意！）甘めにしたいときは、砂糖を少々。マスカルポーネチーズまたは、リコッタチーズを入れて、クツクツと煮立たせて出来上がり♬

バワンゴレンを振りかけて、最後に好みのハーブ（パセリのみじん切りやディール）を飾ります☆

※和風にしたい場合は、ショウガや山椒をミンチにいれ、シソを中に入れてもいいでしょう。そのときのソースは、醤油ベースにしてみてくださいね♬

sampai jumpa♬

今も時間があれば、ふらっと花市場によっています。

ほかにもモールや素敵なお店など行くところは沢山あるのに、何故か通いなれた市場への道を通りたくなっちゃいます（笑

この日は、ローカルのグリーンの紫陽花♬

数日前に買ったバラやカーネーションがまだ元気だったので、あわせてみました。

さわやかな紫陽花の小さな花びらからポコンポコンと愛らしいバラが顔をだします♬

斑入りのドラセナは、爽快さをプラスしてくれるようです。

みなさんも素敵なお花に出会えますように♡

sampai jumpa♬

2013年1月 4日 (金) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 3日 (木)

素敵な店内♡トルコ料理はコチラで☆

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

2013年1月 3日 (木) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 2日 (水)

ナチュラルなリースは如何ですか？

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

楽しかったなぁ♡新年会2013 di JKT

かな〜り前になりますがっ（汗

忘年会ができなかったので、お鍋をぐるんぐるん囲む新年会〜♡

わぁぁ〜い♡

南国で鍋〜♬美味しかった☆

この日は夜まで飲み続けましたとさ（笑

sampai jumpa!

2013年1月16日 (水) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

おすすめのインドネシア料理のお店♡

ずーっと気になっていたインドネシア料理のお店【Dapur Solo】に行ってみました。ジャカルタに３店舗あります☆

店内も清潔にしていますし、スタッフも愛嬌があっていい感じ♡

おすすめのホットティーは、ショウガが効いててほんのり甘く美味しいです♬

体に良いからとすすめられたのですが、うん。なるほど。な感じ♡

お料理もどれも美味しかったです☆

　　　　　　

お値段も安いし、店内はきれいだし、お料理もおいしいし、言う事なし♡

手軽なランチにもってこいのお店でした☆

是非cobaしてみてくださいね〜☆

（ちなみに、夜のテラス席は、きっとムーディーな感じになりそうでした。）

Dapur Solo

Jl.Panglima Polim1,No.95

021-7222-311

2013年1月16日 (水) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 8日 (火)

swinco's kitchen&table

どうぞどうぞ♡お入りください〜♬

なにも、新しいナプキンやリングを新調する必要はありません。ペーパーナプキンとリボンで十分☆（リボンもケーキ屋さんのリボンでいいかも♬）

　　　　　

昨年の12月にお友達みんなで集まってswinco's kitchenしてみましたー♡

エビとなすのタルタル☆焼きなすを作ってからマリネ☆ほのかに香ばしい香りに思わずお酒がすすんじゃいます。

　　　　　

キッシュはお料理の上手なお友達が、パイ生地からつくって持ってきてくれました〜♡美味しい〜♬

リガトーニパスタは、サーモンのゴルゴンゾーラソース☆　イタリアンレストランTORINOのメニューをswinco流にアレンジ☆

塩麹でお肉を柔らかくしてからフライパンでバルサミコのスペアリブ♡を作りました。フライパンでできるので、とっても簡単です♬

お友達が撮ってくれた写真☆マンネリ化した私の写真と違って新鮮な構図♬なるほどー☆お上手だわー！

とっても楽しかった一日☆

また一つ大切な思い出ができました！

sampai jumpa♬

2013年1月 8日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 5日 (土)

swinco流 Pork Duo

新年会に持って行ったお料理♬豚肉のデュオ トマトクリームソースです。豚肉のスライスに中はフワフワのジューシーなお肉♬

恐ろしいほど簡単なので、ぜひお試しあれ！お子様もきっと喜ぶお味だと思います☆

１）豚肉と鶏のミンチを５：５（柔らかい方がお好きなら、鶏を多め）でボールに入れます。

２）そこに、塩、胡椒、ハーブミックス、カレー粉があれば少しを加えて、卵、片栗粉を入れて混ぜまぜ。（緩いハンバーグのたねを作る感じ）

３）豚肉のスライスに、２をスプーンですくってのせて、春巻きのようにただクルクルっと巻きます。このときにチーズやブラックオリーブがあれば入れてもいいでしょう♬

４）フライパンに、オリーブオイル（ピュア）鷹の爪、ニンニクみじん切りを入れ弱火でじっくり暖めながら香りを出します。

５）４に３を巻いた方を下にして敷き詰めて、こんがり色がつくまで焼きます。

６）５にトマトピューレを入れます。（いったん火を止めてからでないとかなり跳ねるのでご注意！）甘めにしたいときは、砂糖を少々。マスカルポーネチーズまたは、リコッタチーズを入れて、クツクツと煮立たせて出来上がり♬

バワンゴレンを振りかけて、最後に好みのハーブ（パセリのみじん切りやディール）を飾ります☆

※和風にしたい場合は、ショウガや山椒をミンチにいれ、シソを中に入れてもいいでしょう。そのときのソースは、醤油ベースにしてみてくださいね♬

sampai jumpa♬

2013年1月 5日 (土) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 4日 (金)

お花生活まだまだ？

今も時間があれば、ふらっと花市場によっています。

ほかにもモールや素敵なお店など行くところは沢山あるのに、何故か通いなれた市場への道を通りたくなっちゃいます（笑

この日は、ローカルのグリーンの紫陽花♬

数日前に買ったバラやカーネーションがまだ元気だったので、あわせてみました。

さわやかな紫陽花の小さな花びらからポコンポコンと愛らしいバラが顔をだします♬

斑入りのドラセナは、爽快さをプラスしてくれるようです。

みなさんも素敵なお花に出会えますように♡

sampai jumpa♬

2013年1月 4日 (金) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 3日 (木)

素敵な店内♡トルコ料理はコチラで☆

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

2013年1月 3日 (木) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 2日 (水)

ナチュラルなリースは如何ですか？

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

ずーっと気になっていたインドネシア料理のお店【Dapur Solo】に行ってみました。ジャカルタに３店舗あります☆

店内も清潔にしていますし、スタッフも愛嬌があっていい感じ♡

おすすめのホットティーは、ショウガが効いててほんのり甘く美味しいです♬

体に良いからとすすめられたのですが、うん。なるほど。な感じ♡

お料理もどれも美味しかったです☆

　　　　　　

お値段も安いし、店内はきれいだし、お料理もおいしいし、言う事なし♡

手軽なランチにもってこいのお店でした☆

是非cobaしてみてくださいね〜☆

（ちなみに、夜のテラス席は、きっとムーディーな感じになりそうでした。）

Dapur Solo

Jl.Panglima Polim1,No.95

021-7222-311

どうぞどうぞ♡お入りください〜♬

なにも、新しいナプキンやリングを新調する必要はありません。ペーパーナプキンとリボンで十分☆（リボンもケーキ屋さんのリボンでいいかも♬）

　　　　　

昨年の12月にお友達みんなで集まってswinco's kitchenしてみましたー♡

エビとなすのタルタル☆焼きなすを作ってからマリネ☆ほのかに香ばしい香りに思わずお酒がすすんじゃいます。

　　　　　

キッシュはお料理の上手なお友達が、パイ生地からつくって持ってきてくれました〜♡美味しい〜♬

リガトーニパスタは、サーモンのゴルゴンゾーラソース☆　イタリアンレストランTORINOのメニューをswinco流にアレンジ☆

塩麹でお肉を柔らかくしてからフライパンでバルサミコのスペアリブ♡を作りました。フライパンでできるので、とっても簡単です♬

お友達が撮ってくれた写真☆マンネリ化した私の写真と違って新鮮な構図♬なるほどー☆お上手だわー！

とっても楽しかった一日☆

また一つ大切な思い出ができました！

sampai jumpa♬

2013年1月 8日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 5日 (土)

swinco流 Pork Duo

新年会に持って行ったお料理♬豚肉のデュオ トマトクリームソースです。豚肉のスライスに中はフワフワのジューシーなお肉♬

恐ろしいほど簡単なので、ぜひお試しあれ！お子様もきっと喜ぶお味だと思います☆

１）豚肉と鶏のミンチを５：５（柔らかい方がお好きなら、鶏を多め）でボールに入れます。

２）そこに、塩、胡椒、ハーブミックス、カレー粉があれば少しを加えて、卵、片栗粉を入れて混ぜまぜ。（緩いハンバーグのたねを作る感じ）

３）豚肉のスライスに、２をスプーンですくってのせて、春巻きのようにただクルクルっと巻きます。このときにチーズやブラックオリーブがあれば入れてもいいでしょう♬

４）フライパンに、オリーブオイル（ピュア）鷹の爪、ニンニクみじん切りを入れ弱火でじっくり暖めながら香りを出します。

５）４に３を巻いた方を下にして敷き詰めて、こんがり色がつくまで焼きます。

６）５にトマトピューレを入れます。（いったん火を止めてからでないとかなり跳ねるのでご注意！）甘めにしたいときは、砂糖を少々。マスカルポーネチーズまたは、リコッタチーズを入れて、クツクツと煮立たせて出来上がり♬

バワンゴレンを振りかけて、最後に好みのハーブ（パセリのみじん切りやディール）を飾ります☆

※和風にしたい場合は、ショウガや山椒をミンチにいれ、シソを中に入れてもいいでしょう。そのときのソースは、醤油ベースにしてみてくださいね♬

sampai jumpa♬

2013年1月 5日 (土) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 4日 (金)

お花生活まだまだ？

今も時間があれば、ふらっと花市場によっています。

ほかにもモールや素敵なお店など行くところは沢山あるのに、何故か通いなれた市場への道を通りたくなっちゃいます（笑

この日は、ローカルのグリーンの紫陽花♬

数日前に買ったバラやカーネーションがまだ元気だったので、あわせてみました。

さわやかな紫陽花の小さな花びらからポコンポコンと愛らしいバラが顔をだします♬

斑入りのドラセナは、爽快さをプラスしてくれるようです。

みなさんも素敵なお花に出会えますように♡

sampai jumpa♬

2013年1月 4日 (金) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 3日 (木)

素敵な店内♡トルコ料理はコチラで☆

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

2013年1月 3日 (木) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 2日 (水)

ナチュラルなリースは如何ですか？

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

新年会に持って行ったお料理♬豚肉のデュオ トマトクリームソースです。豚肉のスライスに中はフワフワのジューシーなお肉♬

恐ろしいほど簡単なので、ぜひお試しあれ！お子様もきっと喜ぶお味だと思います☆

１）豚肉と鶏のミンチを５：５（柔らかい方がお好きなら、鶏を多め）でボールに入れます。

２）そこに、塩、胡椒、ハーブミックス、カレー粉があれば少しを加えて、卵、片栗粉を入れて混ぜまぜ。（緩いハンバーグのたねを作る感じ）

３）豚肉のスライスに、２をスプーンですくってのせて、春巻きのようにただクルクルっと巻きます。このときにチーズやブラックオリーブがあれば入れてもいいでしょう♬

４）フライパンに、オリーブオイル（ピュア）鷹の爪、ニンニクみじん切りを入れ弱火でじっくり暖めながら香りを出します。

５）４に３を巻いた方を下にして敷き詰めて、こんがり色がつくまで焼きます。

６）５にトマトピューレを入れます。（いったん火を止めてからでないとかなり跳ねるのでご注意！）甘めにしたいときは、砂糖を少々。マスカルポーネチーズまたは、リコッタチーズを入れて、クツクツと煮立たせて出来上がり♬

バワンゴレンを振りかけて、最後に好みのハーブ（パセリのみじん切りやディール）を飾ります☆

※和風にしたい場合は、ショウガや山椒をミンチにいれ、シソを中に入れてもいいでしょう。そのときのソースは、醤油ベースにしてみてくださいね♬

sampai jumpa♬

今も時間があれば、ふらっと花市場によっています。

ほかにもモールや素敵なお店など行くところは沢山あるのに、何故か通いなれた市場への道を通りたくなっちゃいます（笑

この日は、ローカルのグリーンの紫陽花♬

数日前に買ったバラやカーネーションがまだ元気だったので、あわせてみました。

さわやかな紫陽花の小さな花びらからポコンポコンと愛らしいバラが顔をだします♬

斑入りのドラセナは、爽快さをプラスしてくれるようです。

みなさんも素敵なお花に出会えますように♡

sampai jumpa♬

2013年1月 4日 (金) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 3日 (木)

素敵な店内♡トルコ料理はコチラで☆

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

2013年1月 3日 (木) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 2日 (水)

ナチュラルなリースは如何ですか？

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

おすすめのインドネシア料理のお店♡

ずーっと気になっていたインドネシア料理のお店【Dapur Solo】に行ってみました。ジャカルタに３店舗あります☆

店内も清潔にしていますし、スタッフも愛嬌があっていい感じ♡

おすすめのホットティーは、ショウガが効いててほんのり甘く美味しいです♬

体に良いからとすすめられたのですが、うん。なるほど。な感じ♡

お料理もどれも美味しかったです☆

　　　　　　

お値段も安いし、店内はきれいだし、お料理もおいしいし、言う事なし♡

手軽なランチにもってこいのお店でした☆

是非cobaしてみてくださいね〜☆

（ちなみに、夜のテラス席は、きっとムーディーな感じになりそうでした。）

Dapur Solo

Jl.Panglima Polim1,No.95

021-7222-311

swinco's kitchen&table

どうぞどうぞ♡お入りください〜♬

なにも、新しいナプキンやリングを新調する必要はありません。ペーパーナプキンとリボンで十分☆（リボンもケーキ屋さんのリボンでいいかも♬）

　　　　　

昨年の12月にお友達みんなで集まってswinco's kitchenしてみましたー♡

エビとなすのタルタル☆焼きなすを作ってからマリネ☆ほのかに香ばしい香りに思わずお酒がすすんじゃいます。

　　　　　

キッシュはお料理の上手なお友達が、パイ生地からつくって持ってきてくれました〜♡美味しい〜♬

リガトーニパスタは、サーモンのゴルゴンゾーラソース☆　イタリアンレストランTORINOのメニューをswinco流にアレンジ☆

塩麹でお肉を柔らかくしてからフライパンでバルサミコのスペアリブ♡を作りました。フライパンでできるので、とっても簡単です♬

お友達が撮ってくれた写真☆マンネリ化した私の写真と違って新鮮な構図♬なるほどー☆お上手だわー！

とっても楽しかった一日☆

また一つ大切な思い出ができました！

sampai jumpa♬

2013年1月 8日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 5日 (土)

swinco流 Pork Duo

新年会に持って行ったお料理♬豚肉のデュオ トマトクリームソースです。豚肉のスライスに中はフワフワのジューシーなお肉♬

恐ろしいほど簡単なので、ぜひお試しあれ！お子様もきっと喜ぶお味だと思います☆

１）豚肉と鶏のミンチを５：５（柔らかい方がお好きなら、鶏を多め）でボールに入れます。

２）そこに、塩、胡椒、ハーブミックス、カレー粉があれば少しを加えて、卵、片栗粉を入れて混ぜまぜ。（緩いハンバーグのたねを作る感じ）

３）豚肉のスライスに、２をスプーンですくってのせて、春巻きのようにただクルクルっと巻きます。このときにチーズやブラックオリーブがあれば入れてもいいでしょう♬

４）フライパンに、オリーブオイル（ピュア）鷹の爪、ニンニクみじん切りを入れ弱火でじっくり暖めながら香りを出します。

５）４に３を巻いた方を下にして敷き詰めて、こんがり色がつくまで焼きます。

６）５にトマトピューレを入れます。（いったん火を止めてからでないとかなり跳ねるのでご注意！）甘めにしたいときは、砂糖を少々。マスカルポーネチーズまたは、リコッタチーズを入れて、クツクツと煮立たせて出来上がり♬

バワンゴレンを振りかけて、最後に好みのハーブ（パセリのみじん切りやディール）を飾ります☆

※和風にしたい場合は、ショウガや山椒をミンチにいれ、シソを中に入れてもいいでしょう。そのときのソースは、醤油ベースにしてみてくださいね♬

sampai jumpa♬

2013年1月 5日 (土) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 4日 (金)

お花生活まだまだ？

今も時間があれば、ふらっと花市場によっています。

ほかにもモールや素敵なお店など行くところは沢山あるのに、何故か通いなれた市場への道を通りたくなっちゃいます（笑

この日は、ローカルのグリーンの紫陽花♬

数日前に買ったバラやカーネーションがまだ元気だったので、あわせてみました。

さわやかな紫陽花の小さな花びらからポコンポコンと愛らしいバラが顔をだします♬

斑入りのドラセナは、爽快さをプラスしてくれるようです。

みなさんも素敵なお花に出会えますように♡

sampai jumpa♬

2013年1月 4日 (金) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 3日 (木)

素敵な店内♡トルコ料理はコチラで☆

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

2013年1月 3日 (木) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 2日 (水)

ナチュラルなリースは如何ですか？

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

新年会に持って行ったお料理♬豚肉のデュオ トマトクリームソースです。豚肉のスライスに中はフワフワのジューシーなお肉♬

恐ろしいほど簡単なので、ぜひお試しあれ！お子様もきっと喜ぶお味だと思います☆

１）豚肉と鶏のミンチを５：５（柔らかい方がお好きなら、鶏を多め）でボールに入れます。

２）そこに、塩、胡椒、ハーブミックス、カレー粉があれば少しを加えて、卵、片栗粉を入れて混ぜまぜ。（緩いハンバーグのたねを作る感じ）

３）豚肉のスライスに、２をスプーンですくってのせて、春巻きのようにただクルクルっと巻きます。このときにチーズやブラックオリーブがあれば入れてもいいでしょう♬

４）フライパンに、オリーブオイル（ピュア）鷹の爪、ニンニクみじん切りを入れ弱火でじっくり暖めながら香りを出します。

５）４に３を巻いた方を下にして敷き詰めて、こんがり色がつくまで焼きます。

６）５にトマトピューレを入れます。（いったん火を止めてからでないとかなり跳ねるのでご注意！）甘めにしたいときは、砂糖を少々。マスカルポーネチーズまたは、リコッタチーズを入れて、クツクツと煮立たせて出来上がり♬

バワンゴレンを振りかけて、最後に好みのハーブ（パセリのみじん切りやディール）を飾ります☆

※和風にしたい場合は、ショウガや山椒をミンチにいれ、シソを中に入れてもいいでしょう。そのときのソースは、醤油ベースにしてみてくださいね♬

sampai jumpa♬

今も時間があれば、ふらっと花市場によっています。

ほかにもモールや素敵なお店など行くところは沢山あるのに、何故か通いなれた市場への道を通りたくなっちゃいます（笑

この日は、ローカルのグリーンの紫陽花♬

数日前に買ったバラやカーネーションがまだ元気だったので、あわせてみました。

さわやかな紫陽花の小さな花びらからポコンポコンと愛らしいバラが顔をだします♬

斑入りのドラセナは、爽快さをプラスしてくれるようです。

みなさんも素敵なお花に出会えますように♡

sampai jumpa♬

2013年1月 4日 (金) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 3日 (木)

素敵な店内♡トルコ料理はコチラで☆

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

2013年1月 3日 (木) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 2日 (水)

ナチュラルなリースは如何ですか？

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

swinco流 Pork Duo

新年会に持って行ったお料理♬豚肉のデュオ トマトクリームソースです。豚肉のスライスに中はフワフワのジューシーなお肉♬

恐ろしいほど簡単なので、ぜひお試しあれ！お子様もきっと喜ぶお味だと思います☆

１）豚肉と鶏のミンチを５：５（柔らかい方がお好きなら、鶏を多め）でボールに入れます。

２）そこに、塩、胡椒、ハーブミックス、カレー粉があれば少しを加えて、卵、片栗粉を入れて混ぜまぜ。（緩いハンバーグのたねを作る感じ）

３）豚肉のスライスに、２をスプーンですくってのせて、春巻きのようにただクルクルっと巻きます。このときにチーズやブラックオリーブがあれば入れてもいいでしょう♬

４）フライパンに、オリーブオイル（ピュア）鷹の爪、ニンニクみじん切りを入れ弱火でじっくり暖めながら香りを出します。

５）４に３を巻いた方を下にして敷き詰めて、こんがり色がつくまで焼きます。

６）５にトマトピューレを入れます。（いったん火を止めてからでないとかなり跳ねるのでご注意！）甘めにしたいときは、砂糖を少々。マスカルポーネチーズまたは、リコッタチーズを入れて、クツクツと煮立たせて出来上がり♬

バワンゴレンを振りかけて、最後に好みのハーブ（パセリのみじん切りやディール）を飾ります☆

※和風にしたい場合は、ショウガや山椒をミンチにいれ、シソを中に入れてもいいでしょう。そのときのソースは、醤油ベースにしてみてくださいね♬

sampai jumpa♬

お花生活まだまだ？

今も時間があれば、ふらっと花市場によっています。

ほかにもモールや素敵なお店など行くところは沢山あるのに、何故か通いなれた市場への道を通りたくなっちゃいます（笑

この日は、ローカルのグリーンの紫陽花♬

数日前に買ったバラやカーネーションがまだ元気だったので、あわせてみました。

さわやかな紫陽花の小さな花びらからポコンポコンと愛らしいバラが顔をだします♬

斑入りのドラセナは、爽快さをプラスしてくれるようです。

みなさんも素敵なお花に出会えますように♡

sampai jumpa♬

2013年1月 4日 (金) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

2013年1月 3日 (木)

素敵な店内♡トルコ料理はコチラで☆

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

2013年1月 3日 (木) ジャカルタ（食） | 固定リンク

2013年1月 2日 (水)

ナチュラルなリースは如何ですか？

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

素敵な店内♡トルコ料理はコチラで☆

モザイクのシャンデリアがとってもエキゾチックです。

私が綺麗だ綺麗だと言いながら写真を撮ってたら、『これ売りますよ。』と超イケメンオーナーらしい方が声を掛けて下さいました。『え？１個１個ペンダントライトで買えるのですか？』と聞いたら、いえいえ、セット売りだとのこと、、、。ひょえー＞＜無理でしょう。おいくら万円するのかしら？そもそも、こんな大きなシャンデリア付ける家じゃないですからー（汗

２Fには個室もありました☆お料理もどれも美味しかったです♡

　　   　　　 　

　　   　　　 　　

ケバブもジューシーで美味しかったです。（ってお写真撮り忘れちゃいました ）

　　　　　　

夜もきっとムーディーなんでしょうねー☆

家からすぐ近くだったので、リピート店になりそうです♬

Turkuaz

Jl.Gunawarman No.32

Kebayoran Baru

sampai jumpa☆

ナチュラルなリースは如何ですか？

ここインドネシアは、中々気の利いた（笑）お花が見つかりません。

なので、貴重な西洋あじさいをゲットした後は、ドライにしてリースにするとずっと楽しめます♡

グリーンがなんとも爽やかです。

どんどん色あせてきますが、それも雰囲気があっていいかも〜♡

pasar bungaは、パサールパルメラの近くです。

Jl.Raya Sulaiman blok A,Rawa Belong

西洋あじさい：

月曜日の朝に行くと出会う確立が高いです。

リース本体：

生花（切り花）の館屋とは反対の館屋（グリーンばかりが軒を連ねている側）内です。（市場ツアー参加者にお渡しした地図のニコニコマークの所です）

グルーガン：

作業場内の花材が売っているエリアにあります。

1丁（小）35,000Rp

替え芯１本 1,000Rp

季節に問わず、ずっと飾っていられるリースです。プレゼント用にも如何ですか？

是非作ってみて下さいね。

sampai jumpa!

2013年1月 2日 (水) ジャカルタ（お花） | 固定リンク

2013年1月 1日 (火)

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

明けましておめでとうございます♡

明けましておめでとうございます♡

昨年は、本当にお世話になりありがとうございました。

沢山の方との出会いがあり、昨年は素晴らしい経験となった１年でした。

今年も私らしい一年になるように、常に向上心を忘れずに快活に生活したいと思います。

皆様も健康で素晴らしい一年になりますように。

今年もどうぞ宜しくお願い致します☆

Semoga selalu sehat dan bahagiya♡

sampai jumpa!

2013年1月 1日 (火) ジャカルタ（暮らし） | 固定リンク

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »