FUJI FILM

日曜日、ビザ取得の為に一人シンガポールへ行ってきます！ シンガポールのビザ代行AGTにビザ用写真を渡す為に、昨日は写真を撮りに行ってきました。

ヒュー様からのメール
①背景が白色で４×６を２枚
②背景が赤色でプリントはしないでデジカメデーターをCD-ROMに保存したもの
モールかどこかに写真屋さんがあります。今日中に用意して下さい。

えーー＞＜　ちょっとこれ無理かも。。モールってどこの？？
すぐさま、日本にいるラティー先生に訳してもらいました。

Saya mau pasphoto ukuran 4*6 2lembar yang belakangnya warna putih dan satu lagi
belakangnya warna merah tapi hanya mau DATA nya saja dimasukkan ke CD-ROM.

紙に書いて、運転手さんのタウチッドに見せて、mau ku FUJI FILM.もういくしかありません。
タウチッドもcari,cariと言って色んな人に聞いてます。

１件目、本当に現地の写真屋さん。えーー、こんな所にお店あんの？

お店のおじさんは、にこにこ優しかったですが、残念ながらビザ用写真はたいおうできないとのこと。そのかわり他お店を紹介してくれました。

２件目。ふるーーーいお店に行きました。今度は、学生さんがなにやら学校のプリントをコピーしてましたが、そのコピー、もはや日本にはない様な古いもの。私が入社した頃の地下書庫にひっそりとおいてあった様な古いものでした。懐かしかったです。
トップガンの若かりし頃のトムクルーズのポスターががってあったり、何だか昭和の時代そのものでした。

お店の中から外をパシャ☆

無事に写真を入手。それにしてもヒュー様この指示、ざっくりすぎない？
帰り、スナヤンシティーのモールでお買い物したらありました。奇麗な富士フィルム。。。がっくし。

でも、何だか楽しい一日でした。

さて、日曜日はシンガポールに行ってきます！チキンライス食べてきます☆